16. kesäkuuta 2012

Tee se itse parturi

Silloin joskus noin 8 vuotta sitten meidän pikku tyttö päätti muuttaa oman kampauksen, täytyy sanoa että hän ei koskaan tykännyt pitkästä tukasta lisäksi silloin melkein kaikilla hänen kavereilla oli lyhyt tukka )) Sitten yhtenä kesäisenä aamuna tapahtui:
Примерно 8 лет назад, наша дочь решила немного изменить причёску, надо заметить что ей самой никогда особенно не нравились длинные волосы и почти у всех подружек были стрижки. И вот в одно тёплое солнечное июньское утро произошло:
Sen jälkeen meidän tytöllä oli todella kaunis kesätukka ))
Перевод названия странички: Сама себе парикмахер ))
После этого у Соньи была аккуратная стрижка
hiukkaan jännitti mitä tästä leiskasta oikein tulee, otin todella kauniin Basic Greyn paperiarkin, joka on aivan ihastuttava itsestään eikä vaati minkälaisia koristeita )) Enkä toki laittanutkaan paljon mitään, ompelin käsin - vaihdoin langan sateenkaarin värimaailman mukaan )), hiukkaan leimailin, stanssailin nappinauha stanssilla, sakset - tarra, ja lisäsin vielä kukkia   
Немного переживала что из этого всего получится Взяла очень красивый лист бумаги Basic Grey, который очень красив и самодостаточен,  добавила ручной строчки - чередовала цвета нитки как в радуге, немного поштамповала, ножницы - готовая наклейка и сделала небольшой букетик цветов
alussa kun otin kuvia unohtui lisätä tekstin ))
когда фотографировала забыла написать журналинг, добавила ))
tän leiskan tein Keeping the best haasteblogin uuden luonnoksen mukaan:
страничку делала по интересному скетчу челлендж блога Keeping the best
Приятных выходных!!

2 kommenttia:

Evgenia kirjoitti...

Чудесные фото! Стрижка и правда очень к лицу малышке!:)) Спасибо за участие в задании блога "Сохраняя лучшее"!

Svetlana Austin kirjoitti...

Света, страничка получилась чудесная!
отличная память будет! ей видимо челка мешалась, вот она и позаботилась об этом :-)))) а с заколотой на бок челкой она такая милашка ♥
спасибо, что участвуешь с нами в задании блога Сохраняя Лучшее!